|
Argenti Luigi (1820 ? - 1890 ?)
Scarsissime, quasi inesistenti, le notizie biografiche. Si sa solo che pubblicò nel 1864 delle buone poesie in italiano e poche in milanese, ma dal verso fluido e argute.
Merit e Ricompens
Vosen tant contra i critegh de strapazz,
che spuven giò sentenz come nagotta
e, senza andà a cercà chi l’abbia rotta,
sarissen bon de andà contra Rattazz!
Mi, che, senza vantamm, sont no capazz,
nanca per rid, de cuntavv su una fotta,
ghe n’hoo vuna de favv restà de botta!
L’è vuna sola, ma ne var on mazz!
A on minister de Stat gh’è saltaa in ment
de fissagh ai bidèj squas vottcent franch
e ai professor de religion settcent!...
De moeud che gh’è staa on bravo catechista,
che l’ha pientaa lì, cald, scolar e banch,
e l’ha ricors … per fa el bidell, a vista!
|
Antonio Ghislanzoni (1824 - 1893)
Letterato e librettista, studiò medicina, ma nel 1846 esordì come baritono. Acceso repubblicano, nel 1849 fu arrestato e deportato in Corsica; uscito di prigione, cantò nel teatro di Bastia e il 2 dicembre 1851 si presentò a Parigi nell’Ernani. Si diede in seguito alla critica teatrale. Nel 1857 cooperò alla fondazione dell’ Uomo di Pietra, periodico di satira politica. Fu il librettista preferito di Verdi che gli commissionò l’Aida. Lecchese di nascita, in milanese scrisse soltanto i versi del Matrimonio d’Amor che mandò al Primo concorso per la Canzone Lombarda.
Ottolini de Campi Vittore (1826 - 1894)
Combattente prima nelle Cinque Giornate e poi con Garibaldi, fu professore di italiano alla Scuola Normale maschile a Milano.
Storico insigne e letterato: nel 1881 pubblicò un volumetto intitolato Principali poeti vernacolari milanesi e nel 1885 vinse il concorso per un libro sulle cinque giornate; partecipò inoltre al “Concorso per la canzone lombarda” e grande successo ottennero poi le sue commedie Cartolin postai e On ricatt a Milan.
La permett?
– La permett, bella popola,
Che le speccia in quell canton?
– No!... No!... No!... Voo semper sola…
Ma… però… lù l’è ‘l padron!
(Sfacciadon!... Ma l’è on gran dì,
Se comencia sempr’inscì!)
– Ghoo l’ombrella… El par ch’el pioeuva…
Lee de cà dove la stà?
– Curioson!... Ma se pò dà?
Stoo sul Cors de Porta Noeuva!...
(Sfacciadon!... Ma l’è on gran dì,
Se comencia sempr’inscì!)
– E… se andassem a brazzett!
Brava!... Adess… che la sia bonna…
El sò numer? – Numer sett…
– Sola in casa?... – Ghoo la nonna.
(Sfacciadon!... Ma l’è on gran dì,
Se comencia sempr’inscì!)
–Car amor la me permetta
De vegnì da lee on quaj dì…
– Oh,… che orror!... La mia connetta
La va a messa in sul mezzodì…
(Sfacciadon!... Ma l’è on gran dì,
Se comencia sempr’inscì!)
– Pian… ma, on dì, voeui ben sperà
Che saront la soa mielina…
– Toeu… Pioeuv pù!... Mi torni a cà…
Se vedremm… doman mattina…
(Sfacciadon!... Ma l’è on gran dì,
Se finiss semper inscì!)
|
Camillo Cima (1827 - 1908)
Fu pubblicista, letterato e giornalista, direttore de L’illustrazione Italiana, fondatore del giornale umoristico L’omm de preja (L’uomo di pietra), \poeta e autore teatrale di importanti commedie, fra le quali ricordiamo “On panattonin de Natal” (1877) e la “Storia de Milan, cuntada su alla bona da Meneghin e Cecca”. Camillo Cima è, con Carlo Righetti, il rifondatore del grande teatro milanese. Scrisse varie commedie, fra cui ricordiamo: «El mercaa de Saron», «El zio scior», «Pret scapusc», «La donzella de Ca’ Bellotta», «El barchett de Vaver», «La festa de San Luguzzon».
D’orientamento positivista guarda alla storia ed agli uomini con occhio disincantato. E’ convinto della bontà naturale dell’uomo. E’ deluso di come la politica mortifichi questa bontà.
La sua vita e la sua opera letterarie hanno avuto decisa funzione educatrice per la sua generazione.
Fu padre di Otto, storico milanese, e di Corradino, poeta dialettale.
I trii partii in Italia
Se discuteva on dì sui pocch speranz
che s’abbia de fenì de tribulà,
per via che, ogni tratt, se fan innanz
di partii noeuv, politich, a seccà.
Monarchich e covin ghe n’è d’avanz:
poeu gh’è i repubblican, tant per cambià;
poeu i socialista de divers nuanz
papista e comunard per sigillà.
E on tal, scaldaa, el vosava: «Avii capii
che vemm tucc a fenì in del cagaratt,
con sta poca missolta de partii?».
«Oh giust! (salta su on Tizzi, on resiatt).
Partii in Italia no ghe n’è che trii!
Vorii savej? Asen, baloss e matt! ».
|
Parravicini Raffaele (1830 - 1900)
Maestro di musica, direttore di orchestre a londra per 25 anni, compose pezzi di musica e versi in milanese. Partecipò al Concorso per la Canzone Lombarda.
La Speranza
La speranza l’è quell fior
che ne sponta in fond al coeur,
anca in mezz al gran dolor,
come nassen i vïoeur.
Lee la côr in nost ajutt,
quand semm lì per borlà giò;
quand al mond èmm perduu tytt,
la ne resta lee ancamò.
Guaja a nun, se, in di disgrazi,
no gh’avessem sto sostegn,
che ne porta in di sò grazi,
che ne guzza on poo l’ingegn!...
Sì, speranza, te see bella
come on ragg de paradis!
Ti te see la nostra stella!
Te see ‘l mej di nost amis!
|
Ferravilla Edoardo (1846 - 1916)
Il suo nome è sinonimo di teatro comico “leggero” per antonomasia, un teatro che era per la maggior parte legato a battute, macchiette e caricature, oltre che alla mimica inimitabile del suo inventore. Ecco perché questo teatro è un fenomeno irripetibile e legato al suo tempo, ma soprattutto al suo autore. Un teatro unico appunto. Personaggi come el sur Panera, el sur Pedrinel, sur Pancrazi, el Maester, sur Pastizza, Massinelli, e più di tutti el Tecoppa, ripreso nei testi da Giraud e altri, unico personaggio superstite fino ai nostri giorni e portato sulle scene in maniera irripetibile da un altro monumento del teatro comico (e non) milanese, Piero Mazzarella (1928 - vivente), sono la testimonianza del fatto che se questi personaggi, come altri nei secoli passati, pur essendo poco impegnati, hanno avuto un grande successo è perché in ogni tempo, per diversi motivi, la gente aveva voglia di divertirsi e non pensare sempre ai problemi o alle disgrazie personali o del tempo.
Questo “Porta della comicità” non fu un semplice creatore di personaggi, che contribuì in maniera determinante alla fama del Teatro Milanese, fondato da Cletto Arrighi, ma anche valente attore e musicista di commedie farse e vaudevilles.
BIDELLO (canterellando mentre mette in ordine) Che bella vitascia anca questa! Sta chi a fà el servitor, quand inveci mi son nassuu per fà quai coss de gross. El bidel! Mi, bidel! Mi, che se i me gent m’avessen faa studià, chissà cossa saria diventaa! Dovè sta chi a ricev i ordin da quel bestion d’on professor lì, che tra lu e i scolar l’è roba de ciapà ona scova. (nel pulire un cassetto della cattedra) Guarda, guarda, sto animal! El soo ancamì che se regna i ratt; el ten chi i crost de formagg. Te chi, te chi, guardee se vorì vedè; i pell de salamm, i mocc … Adess el sentirà cosa ghe disi. E poeu el se lamenta perchè ghe passeggia i ratt sul tavol. El soo ancamì!
|
|
|